收到备用金时，可以编写以下收据内容：
标题：
明确标明是备用金的收据。
日期：
记录收到资金的准确日期。
收款单位或个人名称：
明确资金的来源。
交款单位或个人名称：
明确交款的个人或单位。
备用金金额：
包括大写和小写金额，以防金额误解。
用途 （如适用）：注明备用金的具体用途，确保资金使用的透明性。收款人签名或盖章：
证明收据的有效性。
财务章（如适用）：对于正规单位，加盖财务章以增加凭证的正式性和可信度。
```
收据
日期：XXXX年XX月XX日
收款单位：XX公司
交款单位：XX员工
金额：人民币XXXX元整（大写：XXXX元整）
用途：用于XX项目
收款人签名：___________
财务章：___________
```
如果员工是来报销之前支取的备用金，则应在收据上注明“现收到XX员工报销的发票若干，总计金额为XX元，用以冲抵XX时间支取的备用金”。
此外，如果员工已经归还了部分或全部备用金，则应编写相应的收款凭证，摘要栏注明“XX员工退还备用金”，并根据实际情况进行记账处理。